Eine kleine Erinnerung

EINE KLEINE ERINNERUNG

Liebe Jungen und Mädchen, die ihr beim Projekt ABC Djeca dabei seid: Wir sind uns hundertprozentig sicher, dass eure Eltern sich an Muhamed Fazlagić erinnern, der unter dem Namen Fazla bekannt ist. Er sang in Dublin meisterhaft das bewegende Lied „Sva bol ovog svijeta“ („All der Schmerz dieser Welt“). Beim Eurovision Song Contest belegte es den 15. Platz – in einer der schwierigsten Zeiten Bosnien und Herzegowinas.

Die Melodie stammt von Dino Merlin und Fahrudin Pecikoza.

„Wir liefen barfuß über die Startbahn des Flughafens Sarajevo. Danach brachte uns ein Bus ohne Fensterscheiben nach Mostar. Auf der 24-stündigen Fahrt nach Zagreb nahm uns die kroatische Armee fest. Völlig erschöpft erreichten wir in Dublin den 15. Platz“, erinnert sich Fazla.

Alma Čardžić und Dejan Lazarević setzten die erfolgreiche Vertretung unserer Heimat beim Eurovision Song Contest fort. 1994 belegten sie mit „Ostani kraj mene“ („Bleib bei mir“) den 15. Platz. Zwei Jahre später erreichte Alma mit „Goodbye“, einer Melodie von Milić Vukašinović, den 22. Platz.

Erinnert ihr euch an das Lied „Lejla“? Wie solltet ihr auch – die meisten von euch waren damals noch nicht geboren! Darum sind wir hier: Wir erinnern euch an die großartigen Erfolge unserer Musiker, damit diese wichtigen Informationen eurer Generation nicht entgehen. 2004 belegte Hari Varešanović aus dem Stadtteil Vratnik mit seiner meisterhaften Darbietung von „Lejla“ den DRITTEN Platz beim renommierten Eurovision Song Contest!

Sicher erinnert ihr euch auch an die erfolgreichen Auftritte von Dino Merlin. Sein bestes Ergebnis erzielte er 2011 in Düsseldorf: Mit „Love in Rewind“ wurde er Sechster. 1999 erreichte er in Jerusalem mit „Putnici“ („Reisende“) den siebten Platz.

Danach folgt eine lange Liste von Eurovisionsteilnehmern mit der Adresse Bosnien und Herzegowina.

Der Sarajlija Deen Backović belegte beim Wettbewerb den neunten Platz. Auch andere bosnisch-herzegowinische Eurovisionsteilnehmer erzielten gute Ergebnisse: Davorin Popović, Mija Martina, Maja Tatić, Nino Pršeš, die Gruppe Feminnem, Marija Šestić, Amila Glamočak, Laka aus Goražde und seine Schwester sowie Regina, Vukašin Bajić und viele weitere musikalische Könner.

Zu Zeiten des ehemaligen Jugoslawiens traten bosnisch-herzegowinische Musiker viermal an. 1964 vertrat uns erstmals mein ehemaliger guter Freund, der Sarajewoer Sänger Sabahudin Kurt, mit dem Lied „Život je sklopio krug“ („Das Leben hat seinen Kreis geschlossen“). Neun Jahre später trat Zdravko Čolić mit „Gori vatra“ („Das Feuer brennt“) auf. 1976 vertrat uns die Gruppe Ambasadori mit „Ne mogu skriti svoj bol“ („Ich kann meinen Schmerz nicht verbergen“). 1981 belegte eine weitere „Lejla“, gesungen von Seid Memić Vajta, den 15. Platz.

Das sind Fakten, die man sich merken sollte!

Auch viele andere Unterhaltungslieder bleiben in Erinnerung. Vielleicht haben eure Eltern euch davon erzählt; vielleicht sollen wir euch daran erinnern. Zu den vielen unvergesslichen Melodien gehört „Selma“, geschrieben von unserem genialen Humoristen Vlado Dijak und jeweils auf eigene Weise gesungen von Zdravko Čolić, Željko Bebek und Bijelo Dugme.

Und von vielen weiteren aufstrebenden Sängern!

Erinnert ihr euch auch an die unvergessliche Sevdalinka über „Džafer-begs Kaduna“, die schönste Witwe seit der Gründung Banja Lukas?

Oder an Emina aus Mostar!

Oder an Fatima aus Olovo …

Schließlich hatte jede Stadt ihre eigene Schönheit, die mit Gestalt und Stimme bezauberte.

Natürlich zogen auch zahlreiche andere Künstler durch diese irdische und himmlische Welt und hinterließen uns viele Hits und unvergessliche Lieder! Die Bosnier und Herzegowiner haben ihr außergewöhnliches Talent eindrucksvoll bewiesen. Es ist schwer, alle Namen aufzuzählen: von Safet Isović, Zaim Imamović und Beba Selimović bis zu Meho Puzić, Nada Mamula, Zehra Deović, Zora Dubljević und Hanka Paldum … Dann kam die neue Welle mit Halid Bešlić, Dino Merlin und einer ganzen Reihe herausragender Meister des Sevdah, der Volks- und Popmusik.

Teilen: Facebook Twitter LinkedIn