Sarajevo’s Bridges

Even Sarajevans do not know exactly how many bridges cross the Miljacka during its 36-kilometre journey from its two headwaters, the Paljanska and Mokranjska, to its meeting with the Bosna River.

At first, our tour guides Edin and Zlaja were stumped too. They looked at each other, laughed, and told me, ‘Velid, this is your job.’ Although I had crossed all those bridges countless times, I had to consult the well-known Wikipedia to find its list of bridges in the only Olympic city in the Western Balkans: Kozija, Šeher-Ćehajina, Careva, Latin, Ćumurija, Drvenija, Čobanija, Festina, the Eiffel Bridge, Skenderija Bridge, the Suada and Olga Bridge, the Malaysian–Bosnian-Herzegovinian Friendship Bridge, the Roman Bridge and the Ars Aevi Bridge.

As it develops the story of Sarajevo’s bridges, Wikipedia’s multilingual encyclopedia adds these crossings to the ones already mentioned: Carev Most; Hadži Bešlija’s Bridge, built in 1792; the bridges of Hadži Nuhan Bičakčić and Čiršihan, both built in the late eighteenth century; and the New Bridge by City Hall. It also lists Rustem Pasha’s Bridge on the Željeznica stream in Ilidža, built in the sixteenth century, and the Bridge at Plandište, from the same century.

Then I sat and sipped my coffee while Edin and Zlaja packed their backpacks and set off.

EDIN — Zlaja, I had a strange dream last night. I was flying like a drone, just like the Greek Daedalus and his son Icarus, from river to river, from bridge to bridge, from sea to ocean. Oh, the things I saw!

ZLAJA — What are you saying? Who were those two again? Daedalus and Icarus, you said?

EDIN — Surely you haven’t forgotten. According to Greek mythology, they were the first people to fly like birds. Daedalus made wings for himself and his young son Icarus, coated the feathers with wax, and taught his son to fly for a long time. ‘Be careful, son, and don’t fly too high, or the hot summer sun will melt the wax. But don’t fly too low either, or you’ll dip your wings in the sea foam and won’t be able to fly,’ Daedalus advised Icarus.

ZLAJA — And what happened when they finally took off?

EDIN — Be quiet, dear Zlaja; things went wrong. At first, the flight went according to plan. They flew over the Greek islands of Samos, Delos and Lebinthos. Then Icarus, enchanted by the joy of flying, rose too high. The blazing sun warmed the wax, the feathers came apart, and he fell into the sea and disappeared in its raging waves. His helpless father Daedalus watched from above as his son vanished beneath the water. He landed on the shore and wept for a long, long time. That day, he named the place where his son Icarus had disappeared Icaria.

ZLAJA — With centuries of delay, I offer my condolences to our friend Daedalus. And honestly, the father was at fault too: he shouldn’t have let an innocent child fly so high. There have always been good parents and careless ones in this world, my Edin. What else did you dream about? You look so pale and tired.

EDIN — As I said, I flew all night over our beautiful rivers and bridges. I can still see the crossings on Sarajevo’s Miljacka: Čobanija, Ćumurija, Drvenija, the Latin Bridge, Kozija Ćuprija, the Suada and Olga Bridge, the Roman Bridge. You know what, Zlaja? Let’s strap on our backpacks right now and fly like drones over our city, admiring its rivers and beautiful bridges.

ZLAJA — If you really want to, let’s go. First I’ll run to Baščaršija and buy us about two kilos of burek and two yogurts from Bosna bakery. Then we can visit these Sarajevo bridges on our first day.

EDIN — No, let’s do it this way. We’ll take the tram, buy burek and yogurt, ride along the Miljacka, and walk from Kozija Ćuprija all the way to Ilidža and the Roman Bridge. They say there are so many bridges over such a small river.

ZLAJA — I’ve heard that. Come on, let’s hurry to Baščaršija, then continue to Kozija Ćuprija at the southern gate of our Sarajevo. Three, four… now!

EDIN — And here we are before the magnificent Kozija Ćuprija. Look, Zlaja, at this medieval gem of architecture. What does that huge stone block say?

ZLAJA — Wait a moment while I get closer to the bridge. Aha, it says: ‘This lovely kiosk was built here; whoever sees it thinks it is a blessed paradise. A dervish composed this chronogram: A gathering place for lovers, a beautiful spot. The year 985 AH (1577/78).’

EDIN — You see, the bridge crosses the road that people travelled in Ottoman times from the city toward the eastern lands of the Empire and all the way to Constantinople, my Zlaja.

ZLAJA — As far as I know, Kozija Ćuprija is one of four old bridges still preserved within the city: Šeher-Ćehajina and Latin bridges, and the Roman Bridge at Plandište near Blažuj.

EDIN — According to a folk legend, a poor shepherd was tending his goats by the Miljacka when he saw them gathering around an islet and a large bush on it. When he came closer, he spotted a pot full of gold coins. He used the money to pay for his schooling. Once he became a respected and wealthy man, he decided to build a bridge over the Miljacka exactly where the goats had found the pot of gold.

ZLAJA — Let’s continue downstream along the Miljacka to Šeher-Ćehajina Ćuprija, opposite City Hall. Today it is a national monument of Bosnia and Herzegovina. Little is known about its construction. One inscription says the bridge was built in 1585 or 1586. Its name suggests that it was built by a šehar-ćehaja, an official of Sarajevo.

EDIN — In one well-known story, the bridge was built by Hadži Husein Hodžić, who was Sarajevo’s šehar-ćehaja. He decided to build it when his only son, Mustafa, left for Constantinople. He began construction but died. When Mustafa heard the sad news, he returned to his hometown and completed the work his father had started. They say Mustafa Hodžić was buried at Alifakovac, above Sarajevo.

ZLAJA — From City Hall to Careva Ćuprija, two new and beautiful bridges were built after the 1992–1995 war. We crossed them on our way down to the old Careva Ćuprija, near Baščaršija and the Emperor’s Mosque. It was built in the fifteenth century by Sarajevo’s founder, the nobleman Isa-beg Ishaković. After the bridge was destroyed in major floods in 1619, Hadži Husein-aga Haračić later built a stone replacement.

EDIN — We’re standing on Princip’s Bridge now. That was its name from 1918 to 1992, after a young man who belonged to the Young Bosnia revolutionary group and fought for freedom. Sadly, he assassinated Austro-Hungarian Archduke Franz Ferdinand and his wife Sophie, an event that led to the First World War. After 1992, the bridge regained the name Latin Bridge. It is one of the oldest bridges in Olympic Sarajevo. A saddler named Husein built a bridge here, and later Sarajevo’s ajan Ali Ajni built a stone one on the same spot in 1565.

ZLAJA — Let’s keep going. Ćumurija Bridge is below the Latin Bridge, near At Mejdan. Hadži Hasan built it in 1556, and it was repaired several times. In 1886, the bridge was replaced with an iron structure.

EDIN — Drvenija Bridge was built in 1898 during Austro-Hungarian rule. It stands by the well-known vocational school and opposite the famous First Gymnasium. The swollen Miljacka often flooded it, so in the 1980s its wooden structure was replaced with concrete. It was restored after the war, in 1995.

ZLAJA — We’re following the Miljacka down to the Main Post Office and the Law Faculty. We’re crossing Čobanija Bridge, the second bridge after Kozija Ćuprija. It was also built by a kind shepherd, Hasan Vojvoda, who constructed the bridge in 1557. Farther downstream, a bridge with an unusual name was built in 2012: Festina Lente, which means ‘Hurry slowly.’ It leads to the Academy of Fine Arts. Students Adnan, Amila and Bojana designed it. Both the bridge and the academy building are beautiful, just like their designers.

EDIN — Step by step, as dusk falls, we reach Skenderija and the Eiffel Bridge, formerly called Skenderija Bridge. It was built in 1893 to plans by French engineer Gustave Eiffel. We continue toward the Grbavica neighbourhood and reach the bridge named for two heroines, Suada and Olga, who were killed at the beginning of the aggression against Bosnia and Herzegovina in 1992. Suada Dilberović, from Dubrovnik, was a fifth-year medical student, while Olga worked at the Assembly of the Republic of Bosnia and Herzegovina.

ZLAJA — New bridges are springing up like mushrooms after rain along the Miljacka and beside Wilson’s Promenade. The Ars Aevi Bridge stands opposite the National and Historical Museums. It was designed by Italian architect Renzo Piano, an honorary citizen of this Olympic city. The bridge opened in 2002.

EDIN — The Brotherhood and Unity Bridge was built in 1951 on Hamdije Čemerlića Street, connecting two large neighbourhoods, Grbavica and Pofalići. The bridge on Topal Osman-paša Street, built in 1973, connects Grbavica and Socijalno. Nearby are bridges on Azize Šaćirbegović Street, connecting Dolac Malta and Hrasno, as well as the Malaysian–Bosnian-Herzegovinian Friendship Bridge and the Congressman McCloskey Bridge on Otoka. It is dedicated to American Congressman Francis Xavier Frank McCloskey, a friend of our homeland who worked to curb the aggression against Bosnia and Herzegovina.

ZLAJA — We’ll add to this long list the bridge beside Indonesia’s Istiklal Mosque, as well as the bridges by Gras and FIS. We’ll finish our story at the Roman Bridge in Ilidža, an impressive structure built at Plandište near Ilidža. It is first mentioned in the sixteenth century, around 1550. The Venetian envoy Caterino Zeno wrote that this bridge over the Bosna has seven arches. Turkish Rustem Pasha Hrvat restored it in 1762.

EDIN — We’ll continue our story of bridges in Bosnia and Herzegovina on our next flight, visiting Arslanagić Bridge in Trebinje, Mehmed Pasha Sokolović Bridge over the Drina, Karađoz-beg Bridge in Blagaj, the bridge on the Žepa, the Duman Bridge in Livno, bridges in Jablanica over the Neretva, the Old Bridge in Mostar, the Stone Bridge in Konjic and many other beautiful structures joining riverbanks across Bosnia.

Share: Facebook Twitter LinkedIn